À travers la vitre

« Installée dans le train, une passagère observe à travers la vitre les villages et les campagnes de France défiler. Toutes ces formes qui se répètent le long des voies ferrées suivent une rythmique silencieuse et graphique. Tous ces endroits où elle n’ira jamais. Installée dans le train, une passagère essaye de retenir l’image disparue. » L.C. 


« Seated in a train, a passenger watches through the window towns, villages, and countryside of France passing by. All these forms  recurring along the railway tracks follow a silent and graphic rhythm. All these places where she will never go. Seated in the train, a passenger tries to retain the disappearing image. » L.C. 

icon_pdf  bulletin de commande-à travers la vitre

 

01-a_travers_la_vitre

03-a_travers_la_vitre (25)

02-a_travers_la_vitre (22)